56 pages • 1 hour read
The Princess of France enters with her attendant ladies, Rosaline, Katherine, and Maria, and some Lords, including Boyet. Boyet praises her beauty and summarizes their purpose: The Princess has come to parley with the King of Navarre over Aquitaine. The Princess comments that his praise is merely an opportunity for him to show off his eloquence. She has heard of the King’s pact to avoid women, so she sends Boyet to ask him how they can proceed with their negotiations. She asks who the other Lords are who have joined his pact. Her ladies each know one of them: Maria has met Longaville, Katherine has met Dumaine, and Rosaline has met Berowne. They each praise the men’s wits, and the Princess wonders if they are attracted to them.
Boyet returns with the news that the King intends to host their party outside the court to avoid breaking his oath. They will have to camp in a pavilion, in a field. When the King and his Lords enter, the Princess questions this lack of hospitality. The King will not relent, so she asks him to read her message and resolve it quickly. While he reads, Berowne and Rosaline recognize each other and have a quick exchange of wits to one side.
The King disagrees with the terms of the letter. The French King claims to have paid Navarre back a large sum of money borrowed during the war, and now wants it back in return for Navarre keeping Aquitaine. However, the King of Navarre claims he did not receive this, and that this was only half what was owed anyway. He says he only took Aquitaine as insurance against the money he’s owed, and he wants the money, not the territory. He implies he’s willing to accept the half sum, and would be generous in response to the Princess’s beauty if the request was not so outlandish. The Princess says that Boyet has the documentation to prove the sum was paid. Boyet says he will be able to present it tomorrow; they agree to wait. The King promises that the Princess will receive the best possible hospitality without entering the court, and leaves.
Dumaine, Longaville, and Berowne all sneak back onstage to ask Boyet about Katherine, Maria, and Rosaline respectively. Once they’ve gone, the women joke with him about the men’s interest. He tries to kiss Katherine, who humors him but firmly rejects him. Boyet tells the Princess that he is sure the King is infatuated with her; she says he is just joking and leaves. The other ladies tease him about his matchmaking skills and observations, then they all follow the Princess offstage.
Armado requests that Mote sing for him. Afterwards, Mote teases him about being in love with Jaquenetta. He uses his wits to insult Armado without him realizing. Armado sends him to get Costard to take a message to Jaquenetta for him. Mote reenters with Costard, who has hurt his shin. Armado mistakes this for having a double meaning, and asks about an “envoy,” meaning a postscript or explanation. Costard mistakes that for a type of medicine for his shin. Mote and Armado try to illustrate what an envoy is: Armado presents a rhyme about animals that he says has a moral, to be revealed in an envoy. The confusion is resolved when it becomes clear that Costard has literally hurt his shin. Armado says he can have his freedom in return for passing on a letter from him to Jaquenetta, and offers him “remuneration” (a coin) for the service. He and Mote leave. Costard is enchanted by the word remuneration, vowing to use it from now on, although he thinks it means the exact amount he was given.
Berowne enters and asks Costard to take a letter to Rosaline for him, presenting him with a “guerdon”—a reward or recompense—in return. Costard again thinks this word refers to the exact amount he’s been given, noting that a “guerdon” is worth more than a remuneration. He promises to complete the task this afternoon and leaves. Berowne laments his weakness in falling in love when he has sworn not to and associates it with trials and tribulations.
Shakespeare uses this section to introduce his other primary characters, the four ladies, and to develop the tone, themes, and defining circumstances of the play. He develops the relationship of the Lords to their oath: They come to speak with the women, immediately breaking part of it, but insist that the women remain outside the court, a technicality that will maintain one of the clauses. This cements the role of Fantasy Versus Reality in the oath: The Lords pursue it on their own terms, creating a fantasy that it remains real, projecting an idealized version of their virtue and honor.
Shakespeare also imbues the ladies’ camping outside with symbolism: Boyet compares it to a besieging army (2.1.88), developing the military analogy for love that reoccurs throughout the play. This analogy was popular in Elizabethan literature, and positions love as a battleground in which victories and losses may happen. Shakespeare uses this comparison to establish the romantic framework of the plot, with the four ladies representing four possible conquests for The Masculine Pursuit of Love. This specific analogy places the women in the role of the aggressors, even though they have been made to camp outside by the men; this echoes the Lords’ protestations throughout the play that the ladies are responsible for their actions, because their beauty made them fall in love.
In contrast to this idea, the Princess wonders if her ladies are attracted to the men (2.1.78) but none of them clarify this or act on this, whereas the men do, initiating conversation and sneaking onstage to ask about them. This establishes the pattern for the rest of the play: The women’s feelings are not foregrounded and they are not proactive in pursuing them. In every scene, it is the men who approach the women, showing that active pursuit of love was usually associated with men in this period.
This caveat that the women must camp is also important in establishing the setting of the rest of the play, which subsequently takes place outside the court in nature, including in a forest. This was a popular setting in Elizabethan theatre, with several of Shakespeare’s other comedies centered around love taking place in woods (including A Midsummer Night’s Dream and As You Like It). This environment takes the characters outside of the trappings of conventional society, placing them in a liminal space in which they can put aside reality and their desires can come to the fore. Shakespeare leans into the fantastical quality that this setting lends the play: The diplomatic negotiations are discussed in this Act but deferred, showing that the characters have put aside their real-world concerns in favor of existing in the comedy and romance genre.
During these negotiations and throughout the scene, the Princess is established as a capable leader. She and the ladies are astute and witty, as indicated in their verbal skill. The Princess takes Boyet’s praise with a pinch of salt, aware that he is showing off; they all banter skillfully with him at the end of the scene. Rosaline and Berowne also engage in wordplay, jabbing at each other in short, sharp lines, suggesting aggression (4.1.116-31; 4.1.185-99). However, they mirror each other’s rhythm and share rhymes across their lines, giving the interactions a flirtatious tone and suggesting they match each other well. Shakespeare shows how The Complexities of Language reflect the complexity of human interaction: A seeming attack can be a means of bonding.
Shakespeare continues to explore this theme in Act III, much of which revolves around wordplay. Each character has a different relationship to the complexity of language. Armado’s concern for displaying sophistication through language juxtaposes with Costard’s straightforward approach, while Mote’s mastery of language manifests in his observational role as he offers amused commentary on the two. For example, Armado attempts to teach Costard the meaning of the word “envoy” through offering a fable about animal, showing his pride in his use of language.
Mote joins in, ostensibly to help but actually teasing him, showing how he uses the complexity of language to his advantage over Armado, whose pride becomes comical. Costard takes the fable at face value, discussing the value of the goose rather than the moral message, derailing the conversation so that Armado asks how they got onto the topic. Shakespeare uses comedy to show different people’s different relationships to language, and the confusion that results when these are mixed without awareness.
This scene also finishes with the development of an important plot point moving into the middle of the play: Costard has possession of two love letters for two different people. Given his role as an archetypal clown, this promises the comic mishaps of the next Act.
Plus, gain access to 8,800+ more expert-written Study Guides.
Including features:
By William Shakespeare
Appearance Versus Reality
View Collection
Books that Feature the Theme of...
View Collection
British Literature
View Collection
Comedies & Satirical Plays
View Collection
Laugh-out-Loud Books
View Collection
Marriage
View Collection
Romance
View Collection
Truth & Lies
View Collection
Valentine's Day Reads: The Theme of Love
View Collection